La ville introuvable – Yu Hua

Deux voyageurs qui se disent frère et sœur frappent à la porte de Lin Xiangfu, jeune propriétaire foncier, qui accepte de leur offrir l’hospitalité. Mais au matin, invoquant un prétexte d’ordre familial, le frère s’éclipse, non sans préciser qu’il ne tarderait pas à revenir.
Or il ne revient pas. Lin Xiangfu et Xiaomei, restés seuls, finissent par s’attacher l’un à l’autre. Jusqu’au jour où la jeune femme disparaît, en emportant quelques-uns des lingots d’or que Lin Xiangfu conservait.

Ce mois-ci j’ai eu le plaisir de revenir à mes premiers amours en littérature : la littérature d’Asie, grâce aux éditions Actes Sud et à la masse critique de Babelio que je remercie !

Cela faisait tout de même presque plus d’un an que je n’avais pas lu de littérature chinoise et j’ai été ravie par la découverte de cet auteur que je ne connaissais pas du tout. Dès le départ j’ai été captivée par la vie du personnage principal Lin Xiangfu. Malgré une vie un peu plus aisée que les autres habitants de son village, il reste une figure de bonté et de calme qui tient aux personnes qui cultivent sa terre. On s’attache très rapidement à ce personnage ce qui nous amène bien évidemment à espérer le meilleur pour lui. Bien sûr, la vie calme à laquelle il aspirait va subitement se transformer en une sorte de quête de l’impossible. Xiaomei, la femme qu’il va rencontrer et à qui il va donner ce qu’il a, va disparaitre sans laisser de trace. Lin Xiangfu désormais père d’une petite fille va tout faire pour la retrouver.

A l’aube d’une Chine en proie aux changements, Yu Hua nous emporte dans un périple entre le Nord et le Sud aux côtés d’un homme trahit et esseulé. Au fil des pages, l’auteur nous fait délicatement comprendre que la quête en elle-même n’est plus si importante que cela pour Lin Xiangfu et que le voyage qu’il s’apprête à entreprendre sera d’autant plus crucial pour lui, sa fille et les personnes qu’il va rencontrer. J’ai beaucoup aimé le style de l’auteur qui prend son temps pour décrire les gens et nous faire vivre au même rythme que ses personnages. La première partie du roman traite uniquement de la vie Xiangfu dans son village dans le Nord et de sa nouvelle vie dans le Sud et, la seconde et dernière partie traite de Xiaomei. J’ai vraiment apprécié que l’auteur nous offre une belle fin et que le mystère autour de Xiaomei n’en reste pas un. Cette seconde partie, bien que courte, apporte un point final très intense à ce roman.

Vous l’aurez compris, je ne vais pas m’arrêter en si bon chemin avec Yu Hua et partir à la découverte de ses autres romans.

Bonne lecture à tous,

Judith